jump to navigation

winter time… December 6, 2011

Posted by lillylikes in Fashion.

Scroll down for English version

In Bergen vine iarna. Saptamana trecuta a fost ceva mai cald si a plouat mult, dar de ieri a inceput sa ninga… Si tot a nins.. si a nins… si zapada este tot mai mare. Azi dimineata pentru prima data anul acesta le-am dus lipsa cizmelor mele UGG. Stand in masina in trafic ma gandeam cu jind la caldura cizmelor si ce bine mi-ar prinde cand imi simteam degetele de la picioare inghetate. Din pacate ale mele nu mai arata atat de bine ca si cele din poza de pe site-ul lor, dar asta demostreaza ce mult mi-au placut si ce mult le-am purtat iarna trecuta. Acum trebuie sa le dau jos din pod, sa le curat cu kitul special si sa incep sa le port. Sunt atat de confortabile si de calduroase si de chic. De maine incep sa le port si visez sa imi iau o alta pereche de UGG mini. Cred ca ar arata super bine cu pantalonii bagati in cismulite. Uitati-va si voi pe site-ul lor aici la ultima colectie, poate va face ceva cu ochiul. Am inceput operatia de curatare a lor, dar dureaza ceva timp, asa ca o sa revin cu poza de dupa curatare :).

English version

In Bergen winter is coming. Last week it was warmer and rained a lot, but yesterday it started to snow… and it snowed… and it snowed… and the snow is bigger and bigger. Today for the first time I missed my UGG boots. Being in the car, in the traffic, I was thinking about the warmth of the boots and how nice they would be around my cold toes.  My boots do not look as nice as the ones from their web site, but this proves how much I liked them and how much I wore them last winter. Now, I have to take them down from the attic, to clean them with the special kit and start to wear them. They are so comfortable and warm and chic. From tomorrow I will start wearing them and I am dreaming to buy another pair of UGG mini. I think they will be so cool and they will look very nice with some skinny jeans or tights. Take a look at their web site and check the new arrivals, maybe you might also like something. I just started to clean them, but it takes a while. So, I will come back later with a picture after the cleaning session :).



No comments yet — be the first.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: