jump to navigation

Collistar – Lifting Effect Vials December 5, 2011

Posted by lillylikes in Face & Skin.
trackback

Scroll down for English version

Dupa cum v-am spus deja, sambata am avut o seara mai speciala care impunea un machiaj mai deosebit. Astfel ca, dupa curatarea atenta a tenului, am aplicat Lifting Effect Vials de la Collistar din linia lor speciala anti-imbatranire. Acest produs magic costa in jur de 30 Euro, l-am primit de la o buna prietena din Italia (multumesc frumos I.) si consta din 6 fiole de 1.5 ml solutie, pentru uz extern. Fiecare fiola contine solutie suficienta pentru o singura aplicare. Dupa ce fiola se sparge, se toarna produsul in capacelul de plastic din cutie si apoi se aplica pe fata si pe gat; atat de simplu si usor, fara sa faci risipa de produs. Produsul contine celule stem din floarea de colt, extracte de ginseng si gingko biloba, acid hialuronic, vitaminele A si E.

Ei bine, ori pentru pielea mea a fost foarte curata, ori dintr-o data pielea mea s-a subtiat, dar dupa aplicarea produsului am simtit o senzatie de arsura pe fata, cu o usoara tenta de inrosire a tenului. Totul a durat 10-20 secunde, apoi toate aceste senzatii au disparut, iar tenul si-a revenit. Ba mai mult, imi simteam pielea asa cumva intinsa, tensionata parca dupa ce solutia aplicata s-a uscat, imi “tinea” toata pielea la locul ei, o strangea si nu o lasa sa se intinda mai mult decat trebuia (mai ales in jurul ochilor si a buzelor). Foarte interesant. Oricum dupa aplicarea cremei pentru conturul ochilor si crema hidratanta pentru fata si aceaste senzatii au disparut. La final dupa aplicarea machiajului pot spune ca tenul meu a aratat mult mai bine, mai stralucitor, mai intins si mai fin. Machiajul meu a aratat foarte bine toata seara, fara nici o alta “improspatare” pana am ajuns acasa, asta insemnand cam dupa 7-8 ore bune, dupa dansat si dupa un somn scurt in masina :).

Tind sa cred ca acest produs chiar face ce spune: Perfect for an immediately luminous and radiant appearance. Ideal as an emergency treatment before an important evening or when the face appears tired and stressed. Highly beneficial to the skin, thanks to its rich content of revitalizing active principles. Even more effective thanks to their new boosted formula, these unique vials magically smooth out the features, reduce wrinkles, instantly erase signs of stress and fatigue and keep the face radiant and ultra-smooth for hours and hours. At the same time, it moisturizes and energizes the tissues, performing a deeper and longer lasting treatment action. The product owes its effectiveness to an innovative tensor complex which, by creating an imperceptible elastic film on the surface of the skin, ‘irons out’ the face with an instant and extremely natural and long-lasting lifting effect. Meanwhile, the skin tissues benefit from a rich blend of active principles which work together in synergy to leave the skin more vital, toned and compact. The formula, in fact, contains the precious edelweiss stem cells combined with extracts of ginseng and ginkgo biloba, hyaluronic acid and vitamins A and E.

Norocul meu e ca mai am 5 fiole de folosit. Cu siguranta o sa il mai cumpar pentru ca mi-a placut foarte mult: pur si simplu am simtit cum actioneaza pe piele; machiajul meu a aratat perfect ore bune (ceea ce nu s-a mai intamplat niciodata); am avut un ten luminos, proaspat si radiant; am simtit ca pielea imi este tonifiata si compacta. Deocamdata primeste din partea mea 5 flori de crin.

P.S. Urmatoarea fiola o sa o folosesc in zilele urmatoare cand mai am o mini-petrecere cu colegii. Daca ma razgandesc asupra notei sau observ alte “proprietati” ale acestui produs voi reveni cu amanunte.

English version

As I already said before, on Saturday I had a more special evening that required a special make-up. So that, after a careful cleaning of the complexion, I applied the Lifting Effect Vials provided by Collistar from their special anti-aging line. This magical product costs about 30 Euro, and I got it from a good friend in Italy (thank you very much I.) and consists of 6 vials of 1.5 ml solution for external use. Each vial contains a sufficient quantity for one application. After the vial is broken, the product is poured in the plastic cap from the box and then it is applied on face and neck, simple and easy, without wasting the product. It contains stem cells from edelweiss, ginseng and gingko biloba extracts, hyaluronic acid, vitamins A and E.

Well, either because my skin was very clean or the skin suddenly got thinner, but after applying this product I felt a burning sensation on my face, with a slight tendency to produce redness of the complexion. It all lasted for 10-20 seconds, then all these sensations disappeared and the complexion reverted. Moreover, I felt my skin somewhat stretched, tensioned after the solution dried out, it “held” the skin together, tightened and did not leave it to stretch more than it should (especially around the eyes and lips). Very interesting. Anyway, after applying the eye contour cream and a moisturizing cream for the face, these sensations also disappeared. In the end, after applying the make-up, I could say that my complexion looked much better, brighter, well stretched and smoother. My make-up looked very well all evening, without any “refreshing”, until I got back home, meaning after about 7-8 hours, after dancing and a quick nap in the car on the way back :).

I tend to believe that this product does what they say it does: Perfect for an immediately luminous and radiant appearance. Ideal as an emergency treatment before an important evening or when the face appears tired and stressed. Highly beneficial to the skin, thanks to its rich content of revitalizing active principles. Even more effective thanks to their new boosted formula, these unique vials magically smooth out the features, reduce wrinkles, instantly erase signs of stress and fatigue and keep the face radiant and ultra-smooth for hours and hours. At the same time, it moisturises and energizes the tissues, performing a deeper and longer lasting treatment action. The product owes its effectiveness to an innovative tensor complex which, by creating an imperceptible elastic film on the surface of the skin, ‘irons out’ the face with an instant and extremely natural and long-lasting lifting effect. Meanwhile, the skin tissues benefit from a rich blend of active principles which work together in synergy to leave the skin more vital, toned and compact. The formula, in fact, contains the precious edelweiss stem cells combined with extracts of ginseng and ginkgo biloba, hyaluronic acid and vitamins A and E.

My luck is that I have 5 vials more to use. I will certainly buy it again because I liked it very much: I simply felt how it acts on the skin; my make-up looked perfect for several hours (which never happened before); I had a bright , fresh and radiant complexion; I felt the skin toned and compact. For now it gets from me 5 lilies.

P.S. The next vial I will use in the next days when I will have a mini-party with my colleagues. If I change my mind on the mark or notice other “features” of this product I will come back with details.

Advertisements

Comments»

No comments yet — be the first.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: